受教育背景:
1997-2001 广东外语外贸大学英文学院高翻专业(本科)
2001-2004 广东外语外贸大学英文学院高翻专业 (硕士研究生)
工作经历:
2004-现在 广东外语外贸大学英文学院
近三年讲授的主要课程:
中级交际英语
口译基础
商务口译
信息技术口译
汉英语言对比与翻译批评
双语认知与翻译决策
教学研究课题:
线上线下交际英语学习愉悦感和焦虑感对比研究(校级特色创新项目,2020年)
价值观在交际英语课程的融入-培养英语专业学生国家认同感(广东省本科高校高等教育教学改革项目,2021年)
《新交际英语(中级)》慕课建设-课程思政和跨文化国际人才培养(教育部产学合作协同育人项目,2022年)
“中级交际英语”课程教研室(广东外语外贸大学课程教研室,2022年)
“交际英语”(国家一流课程,2023年)
主要论著:
1.《新编汉英/英汉口译教程》(参编,高等教育出版社,2013年)
2.《新交际英语 综合教程2》(参编,外研社,2015年)
所获奖励:
屡获校级、院级教学二等奖、三等奖,多次被评为优秀本科生导师。
“以能力素质为导向的任务型在线教学-以《中级交际英语》为例”(广东省本科高校在线教学优秀案例一等奖,2020)
“培养立足中国、面向全球的跨文化国际人才─《中级交际英语》课程思政案例”(广东省本科高校课程思政优秀案例一等奖,2021)
指导学生获奖:
校级本科优秀论文指导老师(翻译系:戚雅兰,2018年;陈晓桐,2019年)