讲师

首页 >> 师资力量 >> 讲师 >> 正文

韩虹

姓名:韩虹

性别:

职称:讲师

所在部门:翻译与国际传播系

职务:

研究方向:文学/文化研究,翻译学

个人主页:

办公室:一教5楼

办公电话:暂无

邮箱:200210265@oamail.gdufs.edu.cn

受教育背景:

文学学士,中山大学外国语学院

文学硕士,中山大学外国语学院

文学博士,暨南大学文学院

美国加州大学洛杉矶分校访问学者

工作经历:

beat365唯一官方网站教师

近三年讲授的主要课程:

本科生课程: 英汉笔译,汉英笔译,美国文化与成长小说

研究生课程:大众文化研究,全球化与文化身份

教科研项目:

2007年度广东省哲学社会科学规划一般项目《亚裔美国文学批评之理论问题探析》主要成员

2008年度暨南大学海外华文文学与华语传媒研究中心青年科研项目《海外华裔文学批评理论研究》主持人

2017年度广东省高水平重点学科建设子项目《赵健秀亚裔美国文学批评之诗学研究》主持人

2019年度广东省哲学社会科学规划一般项目《鲁迅小说英译本的语式质量分析》主要成员

2019年度广东省哲学社会科学规划后期资助项目《20世纪美国小说中的幽默思想研究》主要成员

2020年度省级大学生创新创业项目《语桥》指导老师

2020年度省级“英语笔译系列课程教学团队”主要成员

2022年度校级本科课程思政示范课堂《美国文化与成长小说》主持人

2024年度校级本科课程思政示范课堂《汉英笔译》主持人

学术论著:

“论赵健秀的语言关怀”,《暨南学报(哲学社会科学版)》,2011年第5期

“赵健秀对自传文学的批判之辨析”,《中外论坛》,2011年第4期

《美国小说读本》(合著),上海译文出版社,2012年

“跨族裔比较与联盟——论赵健秀亚裔美国文学批评中的跨族裔视角”,《汕头大学学报(人文社会科学版)》,2012年第4期

“解读赵健秀作品中的两大典型隐喻”,《名作欣赏》,2012年第2期

“解读华裔美国人的几种刻板形象”,《电影评介》,2012第2期

“论小说《甘加丁之路》的电影批评”,《电影评介》,2012年第3期

“网络交流平台对传统翻译教学模式的改革”,《文学教育》,2012年第8期

《广府和味》(主译),广州出版社,2019年

《南北回归线——凯伦﹒山下跨国小说中的历史与借喻》(主译),暨南大学出版社,2020年

  • 广外官微

  • 学院官微

版权所有 © 2024 beat·365(中国)唯一官方网站 地址:广州市白云区白云大道北2号